福建使往日本针路
梅花东外山开船,用单长针、乙辰针或用辰巽针,十更船取小琉球。 小琉球套北过船,见鸡笼屿及梅花瓶、彭嘉山。 彭嘉山北边过船,遇正南风用乙卯针,或用单卯针,或用单乙针;西南风用单卯针;东南风用乙卯针,十更船取钓鱼屿。 钓鱼屿北边过十更船,南风用单卯针,东南风用单卯针,或用乙卯针,四更船至黄麻屿。 黄麻屿北边过船,便是赤屿。五更船南风用甲卯针,东南风用单卯针,西南风用单甲针,或用单乙针,十更船至赤坎屿。赤坎屿北边过船,南风用单卯及甲寅针,西南风用艮寅针,东南风用甲卯针,十五更船至古米山。 古米山北边过船,有礁,宜知畏避。南风用单卯针,及用甲寅针,五更船至马屺山。 马屺山南风用甲卯,或甲寅针,五更船至大琉球。 大琉球那霸港泊船。那霸港外开船,用单子针,四更船,取离倚屿外过船;南风用单癸针,三更船取热壁山以行。 热壁山南风用单癸针,四更船取硫黄山。 硫黄山南风用丑癸针,五更船,取田嘉山。又南风用丑癸,三更半船,取梦加刺山;南风用单癸针,及丑癸针,三更船,取大罗山。 大罗山用单癸针,二更半船取万者,通七岛山西边过船。 万者通七岛山,用单寅针,五更船取“野顾”。七山岛内各叫兵之妙,是麻山屿。野顾山用巽寅针,二更半船。但尔山用艮寅针,四更船取亚甫山。亚甫山在平港口,其水望东流甚急,离此山用艮寅针,十更船取“亚慈理美妙”。若不见此山,用单艮针,二更船。又艮寅针,五更船取沿湾奴乌佳眉山。沿渡奴乌佳眉山用单癸针,三更船。若船开时用单子针,一更船至而是麻山。 而是麻山南边有沉礁,名套礁,东北边过船,用单丑针,一更船是正路,却用单子针,四更船取大门山中。 大门山傍西边门过船,用单丑针,二更船取兵裤山港。 兵裤港循本港直入日本国都。