出三藏记集

[南朝梁] 僧祐 撰

合微密持经记第二十

支恭明作

合微密持陁以尼总持三本

佛说无量门微密持经

一名成道降魔得一切智

又别剡西台昙斐记云:

“此经,凡有四本,三本并各二名,一本三名,备如后列。其中 文句参差,或胡或汉音殊,或随义制语,各有左右,依义顺文,皆可符同,所为异处,后列得法,利三乘,阶级、人数及动地、雨华,诸天伎乐供养,多不悉备,意所未详。

一本,一名无量门微密之持,二名成道降魔得一切智。此一本名行于世,为常旧本。

一本,一名阿难陁目祛尼呵离陁罗尼,二名疾使人民得一切智。

一本,一名无端底门总持之行,二名菩萨降却诸魔坚固于一切智。

一本,一名出生无量门持,二名一生补处道行,三名成道降魔得一切智。此本备明法利,及动地伎乐事。

四本皆各摽,前一名于经首,第二、第三名,不以题经也。后舍利弗请名,佛说名皆备,如前列。”

出三藏记集序卷第七

癸卯岁高丽国分司大藏都监奉敕雕造