出三藏记集

[南朝梁] 僧祐 撰

昙摩难提传第十一

昙摩难提,兜祛勒人也。龆岁出家,聪慧夙成,研讽经典,以专精致业,遍观三藏,暗诵增一、中阿鋡经,博识洽闻,靡所不练。是以国内远近,咸共推服,少而观方,遍涉诸国,常谓弘法之体,宜宣布未闻。故远冒流沙,怀宝东游,以符坚建元二十年,至于长安。

先是中土群经,未有四鋡,坚侍臣武威太守赵政,志深法藏,乃与安公,共请出经。是时,慕容冲已叛,起兵击坚,𫔰中骚动。政于长安城内,集义学僧,写出两经,佛念传译,慧嵩笔受,自夏迄春,緜历二年方讫,具二阿鋡凡一百卷。自经流东夏,迄于符世,卷数之繁,唯此为广。难提学业既优,道声甚盛坚屡礼请,厚致供施,在秦积载,后不知所终。竺佛念凉州人也。志行弘美,辞才辩赡,博见多闻,备识风俗,家世河西,通习方语。故能交译戎华,宣法𫔰渭。符、姚二代,常参传经,二鋡之具,盖其功也。