僧伽罗刹经序第六
未详作者
僧伽罗刹者,须赖国人也。佛去世后七百年,生此国,出家学道,游教诸邦,至揵陁越土,甄陁罽宾王师焉。高明绝世,多所述作,此土修行经,大道地经其所集也。又著此经宪章。世尊自始成道,迄于沦虚,行无巨细,必因事而演,游化夏坐,莫不曲备。虽普燿本行,度世诸经,载佛起居,至诸为密,今揽斯经,所寤复多矣。
传其将终,我若立根,得力大士,诚不虚者。立斯树下,手授其叶,而弃此身,使那罗延力大象之势,无能移余,如毛发也。正使就耶惟者,当不燋此叶,言然之后,便即立终。罽戒王自临而不能动,遂以巨𫄠象挽,未始能摇,即就耶惟炎叶不伤。寻升兜术,与弥勒大士高谈,彼宫将补佛处贤劫第八。
以建元二十年,罽宾沙门僧伽跋澄,赍此经本,来诣长安,武威太守赵文业,请令出焉。佛念为译,慧嵩笔受。正值慕容作难于近郊,然译出不襄。余与法和,对捡定之,十一月三十日乃了也。此年出中阿含六十卷、增一阿含四十六卷。伐鼓击柝之中,而出斯百五卷,穷通不改其恬,讵非先师之故迹乎?