道行经后记第二
未详作者
光和二年十月八日,河南洛阳孟元士口授,天竺菩萨竺朔佛时,传言者译,月支菩萨支谶时,侍者南阳张少安南海子碧,劝助者孙和周提立,正光二年九月十五日,洛阳城西菩萨寺中,沙门佛大写之。
放光经记第三
未详作者
惟昔大魏颖川朱士行,以甘露五年,出家学道,为沙门,出塞西至于阗国,写得正品梵书,胡本九十章,六十万余言。以太康三年,遣弟子弗如檀晋,字法饶,送经胡本,至洛阳。住三年,复至许昌二年,后至陈留界仓垣水南寺。以元康元年五月十五日,众贤者皆集议,晋书正写。时,执胡本,者于阗沙门无叉罗,优婆塞竺叔兰口传,祝太玄、周玄明共笔受,正书九十章,凡二十万七千六百二十一言。时,仓垣诸贤者等大小,皆劝助供养,至其年十二月二十四日,写都讫。经义深奥,又前后写者参校,不能善悉。
至太安二年十一月十五日,沙门竺法寂来至仓垣水北寺,求经本,写时捡取现品五部并胡本,与竺叔兰,更共考校书写,永安元年四月二日讫。于前后所写,校最为差定,其前所写,可更取校。晋、胡音训,畅义难通,诸开士大学文生,书写供养,讽诵读者,愿留三思,恕其不逮也。