一二三与壹贰叁同

古书及汉人用字，如一之与壹，二之与贰，三之与叁，其义皆同。鸤鸠序： “刺不壹也。 ”又云： “用心之不壹也。 ”而正文“其仪一兮” 。表记： “节以壹惠。 ”注： “言声誉虽有众多者，节以其行一大善者为谥耳。 ”汉华山碑： “五载壹巡狩。 ”祠孔庙碑： “恢崇壹变。 ”祝睦碑： “非礼壹不得犯。 ”而后碑云： “非礼之常，一不得当。 ”则与“壹”通用也。孟子： “市价不贰。 ”赵岐注云： “无二贾者也。 ”本文用大“贰”字，注用小“二”字，则“二”与“贰”通用也。易繋辞“叁天两地” 。释文云： “参，七南反，又如字，音三。 ”周礼“设其参”注： “参谓卿三人。 ”则“三”与“参”通用也。“九”之与“久”， “十”之与“拾”， “百”之与“柏”亦然。予顷在英州，访邻人利秀才。利新作茅斋颇净洁，从予乞名。其前有两高松，因为诵蓝田壁记，命之曰“二松” 。其季请曰： “是使大贰字否？ ”坐者皆哂。盖其人不知书，信口辄言，以贻讥笑。若以古字论之，亦未为失也。文惠公名流杯亭曰“一咏” ，而采借隶法，扁为“壹咏” ，读者多以为疑，顾弟弗深考耳。