被黜为吴兴令辞笺诣建平王
淹本迁徙之徒,非有儒墨之能,亦以转命沟间,待殡岩下,误得步修幌,循高轩,伏层槛,坐曲池,承翠河之润,降璇日之光。载笔奉后,盛饰立朝,于山东百姓,亦已殊甚。虽蓐蝼蚁,拭黄尘,不足以塞惠,而小人狼狈,为鬼为蜮,山渊所容,衣剑不贷,黥赭幽团,皆非报责。仰遭大道之行,草木勿践,辍镬敛火,吹魂拾骨,濯以河汉之流,曝以秋阳之景,丛然黔首,岂不戴天。窃思伏皂九载,齿录八年,以春以秋,且思且顾,竟不能抑黑质,杨赤文,抽精胆,报慈光,而自为拥肿之异木,卒成踊跃之妖金。所谓“孽由已作,匪降自天”,犹沭造化余灵,宥以遐邑。方蒙被霜露,裹粮洲岛,凿山楹为室,永与鼋鼍为群,犹蹶者不妄起,肓者不妄视。况罪溢朔方,尚驻一等之刑;咎过朱崖,犹缓再重之施。金石无知,何以识答?昔河、济、荆、吴,必获陪从;京辅关 毂,长奉帷席。德音在耳,话言如昨。淹乃梁昌,自投东极,晨鸟不飞,迁骨何日?一辞城濠,旦夕就远。白云在天,山川间之。眷然西顾,涕下若屑。