刘向古列女传小序
母仪传
惟若母仪,贤圣有智。行为仪表,言则中义。胎养子孙,以渐教化。既成以德,致其功业。姑母察此,不可不法。
贤明传
惟若贤明,廉正以方。动作有节,言成文章。咸晓事理,知世纪纲。盾法兴居,终身无殃。妃后贤焉,名号必扬。
仁智传
惟若仁智,豫识难易。原度天理,祸福所移。归义从安,危险必避。专专小心,永惧匪懈。夫人省兹,荣名必利。
贞顺传
惟若贞顺,修道正进。避嫌远别,为必可信。终不更二,天下之俊。勤正洁行,精专谨慎。诸姫观之,以为法训。
节义传
惟若节义,必死无避。好善慕节,终不背义。诚信勇敢,何有险诐?义之所在,赴之不疑。姜姒法斯,以为世基。
辩通传
惟若辩通,文词可从。连类引譬,以投祸凶。推摧一切,后不复重。终能一心,开意甚公。妻妾则焉,为世所诵。
孽嬖传
惟若孽嬖,亦甚嫚易。淫如荧惑,背节弃义。指是为非,终被祸败。
谨按《列女传》颂义大序、小序及颂,或者皆以为刘向子刘歆作,考之《隋书》《崇文总目》及本朝曾校书序,则非歆作明矣。然《崇文总目》则以续二十传无颂附入向七篇中,分上下为一十四篇,并传颂一篇,共成一十五篇。今人则以向所撰《列女传》七篇,并《续列女传》二十传为一篇,共计八篇。今止依此,将颂义大序列于目录前,小序七篇散见目录中间,颂见各人传后。观者宜详察焉。