方言

[西汉] 扬雄 撰 · [晋] 郭璞 注

𬨎轩使者绝代语释别国方言第十一

蛥蚗,齐谓之螇螰,楚谓之蟪蛄,或谓之蛉蛄,秦谓之蛥蚗。自关而东谓之蛁蟟,或谓之蝭蟟,或谓之蜓蚞,西楚与秦通名也。

蝉,楚谓之蜩,宋、卫之间谓之螗蜩,陈、郑之间谓之螂蜩,秦、晋之间谓之蝉,海、岱之间谓之䗁。其大者谓之蟟,或谓之蝒马,其小者谓之麦蚻。有文者谓之蜻蜻,其雌蜻谓之疋一,大而黑者谓之䗃,黑而赤者谓之霓。蜩蟟谓之蟊。蜩𧕄谓之寒蜩。寒蜩,瘖蜩也。

蛄诣谓之杜蛒。蝼螲谓之蝼蛄,或谓之蟓蛉,南楚谓之杜狗,或谓之蛞蝼。

蜻蛚,楚谓之蟋蟀,或谓之蛩,南楚之间谓之蚟孙。

螳螂谓之髦,或谓之虰,或谓之蛘蛘。

姑䗐谓之强蛘。

蟒,宋、魏之间谓之蚮,南楚之外谓之蟅蟒,或谓之蟒,或谓之螣。

蜻蛉谓之蝍蛉。

舂黍谓之𬟺蝑。

𧏗𧐴谓之蚇蠖。

蜂,燕、赵之间谓之蠓螉,其小者谓之𧕪螉,或谓之蚴蜕。其大而蜜谓之壶蠭。

蝇,东齐谓之羊,陈、楚之间谓之蝇。自关而西,秦、晋之间谓之蝇。

蚍蜉,齐、鲁之间谓之蚼蟓,西南梁、益之间谓之玄蚼,燕谓之蛾蛘。其塲谓之坻,或谓之蛭。

𧏗螬谓之蟦。自关而东谓之蝤𧏗,或谓之䖭𧑏,或谓之蝖𧎅。梁、益之间谓之蛒,或谓之蝎,或谓之蛭蛒。秦、晋之间谓之蠹,或谓之天蝼。四方异语而通者也。

蚰𧍢,自关而东谓之蚓𧍢,或谓之入耳,或谓之𫊪𧕯。赵、魏之间或谓之蚨虶,北燕谓之䖡蚭。

蜘𬹣,𬹣蝥也。自关而西,秦、晋之间谓之𬹣蝥。自关而东,赵、魏之郊谓之蜘𬹣,或谓之𧑏蝓。𧑏蝓者,侏儒语之转也。北燕、朝鲜、洌水之间,谓之玳蜍。

蜉䖻,秦、晋之间谓之螶𧎾。

马蚿,北燕谓之蛆螶,其大者谓之马蚰。

𬨎轩使者绝代语释别国方言第十一