新集安公失译经录第二

祐校安公旧录，其经有译名，则继录上卷，无译名者，则条目于下。寻安录，自修行本起，讫于和达，凡一百有三十四经，莫详其人。又关凉二录，并阙译名，今总而次列，入失源之部。安录诚佳，颇恨太简，注目经名，撮题两字，且不列卷数，行间相接，后人传写，名部混糅，且朱点为标，朱灭则乱，循空追求，困于难了。斯亦玙璠之一玷也。且众录杂经，苞集逸异，名多复重，失相散紊。今悉更删，整摽定卷部，使名实有分，寻览无惑焉。

修行本起经二卷

菩萨道树经一卷

八念经一卷

禅行三十七品经一卷

诸法本经一卷

申日经一卷

月光童子经一卷

梵志孙陁耶致经一卷

枯树经一卷

三十七品经一卷

六净经一卷

法律三昧经一卷

应行律一卷　

欢豫经一卷

三十二相经一卷

八十种好经一卷

演道俗经一卷

黑氏梵志经一卷

大爱道般泥洹经一卷

颇多和多耆经一卷

罗云母经一卷

五母子经一卷

无垢贤经一卷

八关斋经一卷　

逝经一卷

生死变化经一卷

普明王经一卷　

文陁竭王经一卷

耶祇经一卷　

五福德经一卷

末罗王经一卷　

分和檀王经一卷

长者音悦经一卷

首达经一卷

梵皇经一卷

五百梵志经一卷

僧大经一卷

法常住经一卷

大小谏王经二卷

波耶匿王经一卷

摩夷比丘经一卷

旃陁越国王经一卷

迦叶戒经一卷

摩达王经一卷

五恐怖世经一卷

进学经一卷

四饭法经一卷

梵摩难王经一卷

师比丘经一卷

十二死经一卷

五无反复经一卷

等入法严经一卷

治身经一卷

治意经一卷

十善十恶经一卷

阿难念弥经一卷

兜调经一卷

四虺喻经一卷

马有八态经一卷

金色女经一卷

大子须大挐经一卷

十梦经一卷

长者辩意经一卷

长者须达经一卷

孝子报恩经一卷

孝子睒经一卷

自爱不自爱经一卷

长寿王经一卷

萨和檀王经一卷

未生怨经一卷

须摩提女经一卷

贤首夫人经一卷

七妇经一卷

玉耶女经一卷

新岁经一卷

阿难八梦经一卷

车匿本末经一卷

九色鹿经一卷

五苦章句经一卷

佛灭度后棺敛葬送经一卷

妇遇对经一卷

罗芸忍辱经一卷

阿难邠坻四时施经一卷

蜜蜂王经一卷

呵调阿那含经一卷

戒德香经一卷　

鬼子母经一卷

内外六波罗蜜经一卷

小五浊经一卷

弗迦沙王经一卷

伅真陁罗所问宝如来经二卷

迦旃偈一卷

右九十二部，今并有其经。

七车经一卷

弥勒经一卷

阿拔经一卷

堕蓝经一卷

七事经一卷

海有八事经一卷　

坚心经一卷

太子和休经一卷

分陁利经一卷

无悕望经一卷

内藏大方等经一卷

难等各第一经一卷

胎中女经一卷

小阿阇世经一卷　

普达王经一卷

小须赖经一卷　

贫女人经一卷

惟留王经一卷

目祛经一卷

理家难经一卷

迦留多王经一卷

梵志阇孙经一卷

波达王经一卷

抄宝积经一卷

悲心悒悒经一卷　

趣度世道经一卷

异了本生死经一卷　

长者威势经一卷

咸水喻经一卷

萨和达王经一卷　

痴注经一卷

弥勒当来生经一卷

慧上菩萨经二卷

调达经一卷

睒本经一卷

放钵经一卷

赖咤謣罗经一卷

马王经一卷

和达经一卷

钵呿沙经一卷　

法海经一卷

失利越经一卷　

分身舍利经一卷

以身施饿虎经一卷　

悉昙慕二卷

吉法验一卷　

口传劫起尽一卷

仕行送大品本末一卷　

律解一卷

打揵稚法一卷

右一百四十二部，凡一百四十七卷，是失译经。